Inhalt:

1 Allgemeines
2. Ihre Rechte
3.Zweck der Verarbeitung
4. Dauer der Speicherung
5. Sicherheit der Website
6. Logfiles und Zugriffsdaten
7. Einsatz von Online-Werbemitteln
8. Kontaktmöglichkeit per E-Mail
9. Kontaktmöglichkeit per Kontaktformular
10. Allgemeines zu Empfehlungskomponenten
11. E-Mail Empfehlungskomponenten
12. SMS Komponenten
13. Einsatz von Anzeigen im Internet
14. Social Media Auftritte und Verzeichniseinträge
15. Cookies und Skripte
16. Empfehlungen

1. Allgemeines

Die Datenschutzerklärung soll die Nutzer der Website über die Art, den Umfang und den Zweck der Erhebung und Verwendung personenbezogener Daten durch den Betreiber informieren. Der Betreiber nimmt Ihren Datenschutz sehr ernst und behandelt Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend der gesetzlichen Vorschriften.

Betreiber der Website und im nachstehenden verantwortliche Stelle ist die

Aufwind GmbH Ambulante Soziale Dienste
Tondorfer Hauptstraße 53, 22045 Hamburg
Geschäftsführer: Kay Freymann, Inka Freymann
Telefon: 040 66 99 65 03
E-Mail: info@aufwind-asd.de

Die veranwtortliche Stelle hat einen Datenschutzbeauftragten bestellt. Ansprechpartner für den Datenschutz in der verantwortlichen Stelle:

Tobias Lange
Externer Datenschutzbeauftragter
Berner Heerweg 246, 22159 Hamburg
Telefon: 040 57 00 39 25
E-Mail: info@tl-datenschutz.de

Diese Datenschutzerklärung gilt für folgende Webseiten der verantwortlichen Stelle: https://www.aufwind-asd.de

Änderungen in der Organisation des Betreibers, die Weiterentwicklung der Technologien und Veränderungen an der Website oder dem gesamten Internetauftritt des Betreibers können jederzeit zu Aktualisierungen dieser Datenschutzerklärung führen. Wir empfehlen Ihnen sich die Datenschutzerklärung in regelmäßigen Abständen wieder durchzulesen.

Definitionen der verwendeten Begriffe (z.B. “personenbezogene Daten” oder “Verarbeitung”) finden Sie in Art. 4 DSGVO. Rechtsgrundlagen sind neben der DSGVO auch das BDSG-neu und die Anforderungen des Artikel 13 Telemediengesetz.

Wir erheben auf der Website keine Daten von Ihnen. Grundsätzlich erfolgt der Besuch dieser Website ohne Angaben personenbezogener Daten. Für die Nutzung der Social Media Kontakt-Dienste in der Kopfzeile gilt: Erst wenn Sie sich dazu entscheiden diese Dienste in Anspruch zu nehmen (z.B. Klicken des E-Mail-Icons), kann es zu einer Erhebung von personenbezogenen Daten durch den jeweiligen Drittanbieter kommen. Dieses liegt dann nicht mehr in unserer Verantwortung.

Die Aufwind GmbH arbeitet im Netzwerk mit anderen Unternehmen, Dienstleistern, Anwälten etc. Personenbezogene Daten werden hierbei nicht weitergegeben, soweit dieses nicht aufgrund gesetzlicher Bestimmungen erforderlich ist oder eine Einwilligung hierfür erteilt wurde. Die Tobias Lange Unternehmensberatung versichert sich, dass Kooperationspartner im vorgenannten Sinne die aktuellen Datenschutzbestimmungen einhalten.

2. Ihre Rechte

Soweit Sie betroffene Person i.S.d. Art. 4 Nr. 1 DSGVO sind, haben Sie bezüglich der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten die nachstehenden Rechte. Den Gesetzestext der nachfolgend aufgeführten Rechte finden Sie hier: DSGVO-Gesetz

Nach Art. 15 DSGVO haben Sie das Recht von der verantwortlichen Stelle eine Bestätigung darüber zu verlangen, ob personenbezogene Daten verarbeitet werden, und unentgeltliche Auskunft über die zu Ihrer Person gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten.

Nach Art. 16 DSGVO haben Sie das Recht, die unverzügliche Berichtigung unrichtiger personenbezogener Daten zu verlangen. Zudem haben Sie das Recht, im Hinblick auf die Verarbeitung, die Vervollständigung unvollständiger personenbezogener Daten zu verlangen.

Nach Art. 17 DSGVO haben Sie das Recht, von der verantwortlichen Stelle zu verlangen, dass Ihre personenbezogenen Daten unverzüglich gelöscht werden, sofern einer der in Art. 17 DSGVO genannten Gründe vorliegt und soweit die Verarbeitung nicht weiter erforderlich ist.

Nach Art. 18 DSGVO haben Sie das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung zu verlangen, wenn eine der in Art. 18 DSGVO genannten Voraussetzungen vorliegt.

Nach Art. 20 DSGVO haben Sie das Recht, Ihre personenbezogenen Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten, und Sie haben das Recht, soweit in Art. 20 DSGVO nicht eingeschränkt, diese Daten einem anderen Verantwortlichen ohne Behinderung durch uns zu übermitteln.

Sie haben das Recht, eine erteilte Einwilligung zur Verarbeitung personenbezogener Daten jederzeit zu widerrufen. Der Widerruf entfacht nur Wirkung für die Zukunft. Den Widerruf richten Sie bitte an die oben angegebenen Kontaktdaten der verantwortlichen Stelle.

Nach Art. 21 DSGVO haben Sie das Recht, jederzeit gegen die Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten Widerspruch einzulegen. Liegen die Voraussetzungen für einen wirksamen Widerspruch vor, darf eine Verarbeitung der personenbezogenen Daten nicht mehr erfolgen.

Sie haben, neben anderweitigen verwaltungsrechtlichen oder gerichtlichen Rechtsmitteln, das Recht auf Beschwerde bei einer zuständigen Aufsichtsbehörde, wenn sie der Auffassung sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen die Vorgaben der DSGVO verstößt. Die Beschwerde kann Online auf der Website der Aufsichtsbehörde erfolgen. Zuständige Aufsichtsbehörde ist:

Der Hamburgische Datenschutzbeauftragte
Ludwig-Erhard-Straße 22, 7. OG
20459 Hamburg
Tel.: 040 / 428 54 – 4040
Fax: 040 / 428 54 – 4000
E-Mail: mailbox@datenschutz.hamburg.de
Web: https://datenschutz-hamburg.de

3. Zweck der Verarbeitung

An uns übermittelte personenbezogene Daten werden nur für den Zweck verarbeitet, für den Sie die Daten bereitgestellt haben. Eine Verarbeitung, insbesondere eine Weitergabe zu anderen Zwecken, erfolgt nicht.

4. Dauer der Speicherung

Personenbezogene Daten werden gelöscht, sobald deren Speicherung für die Erfüllung des ursprünglichen Zwecks nicht mehr erforderlich ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungsfristen mehr bestehen. Die endgültige Dauer der Speicherung personenbezogener Daten richtet sich nach den gesetzlichen Aufbewahrungsfristen. Nach Ablauf der gesetzlichen Fristen werden die entsprechenden Daten gelöscht. Beim Bestehen von Aufbewahrungsfristen, soweit ein Zweck zur Verarbeitung der Daten nicht mehr vorliegt, erfolgt eine Einschränkung der Verarbeitung der personenbezogenen Daten.

5. Sicherheit der Website

Der Betreiber der Website stellt diese nach den aktuellen technischen Standards zur Verfügung und aktualisiert die Website regelmäßig. Es wird daraufhin gewiesen, dass eine absolute Sicherheit gegen Fehler und unbefugte Zugriffe, insbesondere bei der Anwendung krimineller Energie, nicht gewährleistet werden kann.

Um die übermittelten Daten bestmöglich zu schützen wird eine SSL-Verschlüsselung genutzt. Sie erkennen derart verschlüsselte Verbindungen an dem Präfix “https://“ im Seitenlink in der Adresszeile Ihres Browsers.

Die Webseite basiert auf WordPress. Der Betreiber der Website aktualisiert Updates zeitnah, insbesondere Sicherheitsupdates, und informiert sich regelmäßig über mögliche Sicherheitsrisiken. Weitere Informationen zu WordPress finden sie unter: https://de.wordpress.org/

Hosting und technischer Adminstrator ist die „webgo GmbH“ in 22041 Hamburg. Sie erreichen diese direkt unter info@webgo.de. Der technische Administrator schützt Server und Verbindungen nach den aktuellen technischen Standards und den Richtlinien der EU.

6. Logfiles/Zugriffsdaten

Der Betreiber der Website erhebt, aufgrund eines berechtigten Interesses (s. Art. 6 Abs. 1 lit. f. DSGVO), Daten über die Zugriffe auf diese Website und speichert diese als „Server-Logfiles“ auf dem Server der Website ab. Hierzu werden die Dienste Webalizer und AWStats genutzt, welche die unten stehenden Daten direkt auf dem Server ablegen und nicht über oder an Dritte senden.

Folgende Daten werden gespeichert:

  • Name der abgerufenen Datei,
  • Datum und Uhrzeit des Abrufs,
  • übertragene Datenmenge,
  • Meldung über erfolgreichen Abruf,
  • verwendetes Betriebssystem,
  • Browser und Browsertyp,
  • die Internetseite, von der weitergeleitet wurde,
  • besuchte Seiten und
  • anfragende Domain.
  • IP-Adressen

In Bezug auf IP-Adressen werden keine Endnutzer IP-Adressen oder diese nur in anonymisierter Form gespeichert und verarbeitet. Dadurch ist eine Rückverfolgbarkeit der Aufrufer*innen der Webseite nicht mehr gegeben und ein Personenbezug nicht mehr vorhanden.

Der technische Administrator kann aus Sicherheitsgründen, um z.B. Missbrauchsfälle aufklären zu können oder um die ordentliche Funktionalität der Webseite sicherzustellen, für eine Zeitraum vom maximal 30 Tagen, auch nicht anonymisierte IP-Adressen speichern. Derartig gespeicherte IP-Adressen gelangen nicht zur Kenntnis des Webseitenbetreibers. Eine Verarbeitung erfolgt nur zu streng limitierten Zwecken technisch notwendiger Natur oder gesetzlich legitimierter Rechtsverfolgung. Die Rechtsgrundlage dieser Speicherung und Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. f.) DS-GVO.

Der Betreiber der Webseite und der technische Administrator schützen den Zugang zu den Logfiles mit angemessenen technischen und organisatorischen Mitteln, um die Sicherheit der Daten zu gewährleisten. Eine Herausgabe der Daten an Dritte erfolgt nur auf gesetzlicher Grundlage, zum Beispiel bei einem Gerichtsbeschluss zur Herausgabe. Ist eine Aufbewahrung der Logfiles nicht mehr erforderlich, werden diese unwiederbringlich gelöscht.

7. Einsatz von Online-Werbemitteln

Wir setzen zu Zwecken von Werbung Anzeigen und Profildarstellungen auf Seiten Dritter im Internet ein. Hierbei handelt es sich um Banner, Text, Bild, Video- oder kombinierte Anzeigen mit dem Ziel unsere Dienstleistung kenntlich zu machen und Kunden zu gewinnen. Wir setzen auf unserer Seite keine Skripte ein, die mit unseren auf Drittseiten geschalteten Anzeigen und Profilen verbunden sind und die Analyse sowie Ihr Nutzerverhalten im Netz oder auf unserer Seite sammeln und verarbeiten. Sofern Sie auf Seiten Dritter unsere Anzeigen oder Profile finden, gelten die dort gemachten Datenschutzbestimmungen des Drittanbieters, auf welche wir keinen Einfluss haben und die nicht in unserer Verantwortung liegen.

8. Kontaktmöglichkeit per E-Mail

Wir bieten Ihnen auf unserer Seite die Möglichkeit an, mit uns per E-Mail in Verbindung zu treten. In diesem Fall werden die von Ihnen gemachten Angaben zum Zwecke der Bearbeitung der Kontaktaufnahme gespeichert. Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nicht.

Bei der Nutzung von E-Mail-Diensten werden personenbezogene Daten, wie IP-Adresse und E-Mail-Adresse übermittelt. Ferner die personenbezogenen Daten, die Sie uns mit der Anfrage mitteilen. Wir arbeiten im E-Mail-Verkehr mit SSL Verschlüsselung und stellen die Sicherheit unseres E-Mail-Servers nach allgemein üblichen Standards sicher. Auf die Sicherheit Ihres E-Mail-Dienstes können wir keinen Einfluss nehmen. Wir weisen daraufhin, dass die Verschlüsselung mit SSL keine end-to-end Verschlüsselung darstellt und eine absolute Sicherheit nicht gewährleistet ist.

Sollten Sie über E-Mail mit uns in Kontakt treten, werden wir Ihre übermittelten Daten nur dem von Ihnen angefragten Zweck nach verarbeiten, nicht weitergeben und bei Erfüllung des Zwecks, soweit keine Aufbewahrungsfristen bestehen, löschen.

Wir bitten die Möglichkeit mit uns über S/MIME oder Open/PGP verschlüsselten sicheren E-Mailverkehr mit uns zu führen. Die öffentlichen Schlüssel finden Sie auf dieser Webseite: E-Mail-Schlüssel

Wir bieten Ihnen auf unserer Seite die Möglichkeit an, uns über ein Kontaktformular zu kontaktieren. In diesem Fall werden die vom Nutzer gemachten Angaben zum Zwecke der Bearbeitung der Kontaktaufnahme gespeichert und für den Zweck, für welchen der Kontakt mit uns aufgenommen wird, verarbeitet. Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nicht. Das Upload der Daten erfolgt über eine sichere SSL Verbindung auf den Webserver des Webseitenbetreibers. Zum Versand und der technischen Verarbeitung der im Kontaktformular enthaltenen Daten werden keine dritten Dienste eingesetzt. Wir nutzen einen MS365 Exchange-Server. Der Versand erfolgt vom Web-Server des Betreibers dieser Seite, unter Nutzung einer sicheren SSL-Verbindung, direkt auf den MS365 Exchange-Server. Letzterer ist ein verschlüsselter Microsoft Server mit Standort in der EU. Damit ist ein lückenloser verschlüsselter Versand der Mitteilungen, eingeschlossen der Anlagen, über das Kontaktformular gewährleistet.

Da wir nicht wissen, bei welchem Dienst oder Provider Ihr E-Mail Account betrieben wird oder auf welchem Weg dieser empfängt, senden wir Ihnen in einer Bestätigung darüber, dass Sie per Kontaktformular eine Nachricht gesandt haben, keine der von Ihnen gemachten Angaben in Kopie zu. Für eine Bestätigung, die zu Ihrer Sicherheit dient, dass Ihre Nachricht bei uns eingegangen ist und bearbeitet wird, verarbeiten wir lediglich Ihre angegebene E-Mail Adresse.

Im weiteren werden wir Ihnen auf Ihre Anfrage antworten. Hier gelten die vorgemachten Bedingungen für den Versand und Empfang von E-Mails, welcher grundsätzlich keine durchgehende Verschlüsselung sicherstellt. Sollten Sie eine durchgehende Verschlüsselung im E-Mailverkehr wünschen, teilen Sie dieses und den gewünschten Weg dafür, bei Ihrer Anfrage mit.

 

10. Allgemeines zu Empfehlungskomponenten

Auf der Website werden Empfehlungskomponenten, wie nachstehend detaillierter aufgeführt, eingesetzt. Hierbei handelt es sich nicht um aktive Einbindungen, welche mit Laden der Website eine Verbindung  zum und/oder Übertragung von Daten an den jeweiligen Server der verweisenden Komponente führen. Alle Komponenten funktionieren “on-click” und werden erst geöffnet, und erst dann mit dem entsprechenden Server verbunden, wenn Sie diese mit Maus/Zeiger oder durch Touch klicken und dadurch aktivieren. Erst mit der Aktivierung durch Sie öffnen Sie die jeweiligen Empfehlungskomponente und unterwerfen sich den dort gültigen Datenschutzrichtlinien. Diese Datenschutzrechte können erheblich unter dem Standard nach der DSGVO liegen und auch zur Übertragung von personenbezogenen Daten an Drittländer führen. Dieses liegt nicht mehr in der Verantwortung noch der Kontrolle des Betreibers dieser Website und eine Haftung hierfür kann nicht übernommen werden. Die Aktivierung der auf dieser Website bereitgestellten Empfehlungskomponenten erfolgt auf ihr eigenes Risiko.

11. E-Mail Empfehlungskomponenten

Die Webseite bietet die Möglichkeit eine Empfehlung der Websiete per E-Mail zu verschicken. Hierzu wird das Standard-E-Mail-Programm des von ihnen genutzten Endgeräts geöffnet. Für personenbezogene Daten, die sie damit an Dritte versenden, insbesondere ihre E-Mail-Adresse, können wir keine Haftung übernehmen, da dieses außerhalb unseres Einflusses liegt. Auch können wir keine Sicherheit für das von ihnen genutzte Endgerät garantieren noch hierzu Aussagen treffen. Die Benutzung dieser Empfehlungsmöglichkeit erfolgt auf ihr eigenes Risiko und es liegt in ihrer Verantwortung, wohin und welche personenbezogenen Daten Sie von sich übermitteln.

13. Einsatz von Anzeigen im Internet

Wir setzen zur Bewerbung unserer Website Anzeigen auf Google, Bing oder anderen Suchmaschinen ein. Ferner auch Anzeigen auf Webseiten Dritter. Wir nutzen hierfür keine Skripte der jeweiligen dritten Anbieter, welche zur Analyse der Anzeige personenbezogene Daten sammeln und verarbeiten. Für die entsprechenden Anzeigen gelten die Nutzungs- und Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Drittanbieters, auf deren Seite sie unsere Anzeigen finden. Wir sind bemüht Anzeigen nur dort zu schalten, wo der Betreiber der Webseite den Datenschutz nach DS-GVO sicherstellt. Hierfür überprüfen wir die Webseiten der Drittanbieter, auf denen wir Werbung schalten, regelmäßig. Dennoch können wir für den Datenschutz dritter Webseiten keine Haftung übernehmen.

14. Social Media Auftritte und Verzeichniseinträge

Zu Zwecken von Präsentation und Werbung oder um mit Ihnen als Nutzer, mit unseren Kunden oder mit Interessenten zu kommunizieren, als auch um Sie über unsere angebotenen Leistungen informieren zu können, haben wir Präsenzen in sozialen Netzwerken oder Portalen:

  • Google My Business
  • Bing Business 
  • Apple Karten

Für die Dienste gelten die Datenschutzbestimmungen der jeweiligen Anbieter. Sie nutzen und nehmen Kontakt über Social Media Dienste mit uns auf ihr eigenes Risiko auf. Eine Verantwortung für den Datenschutz der jeweiligen Anbieter obliegt uns nicht.

Bei der Nutzung von sozialen Netzwerken kommt es zur Verarbeitung von Daten außerhalb der Europäischen Union (EU) und dem Europäischen Wirtschaftsraum (EWR). Ein gleichwertiges, wie in der EU vorhandenes Datenschutzniveau, kann nicht in allen Ländern außerhalb der EU gewährleistet werden.

In diesem Zusammenhang kann es für Sie als Nutzer zur Risiken führen, wenn die übermittelten Daten in sog. Drittländer mit einem nicht angemessenen Datenschutzniveau verarbeitet werden. Dieses erschwert die Durchsetzung von Nutzerrechten. Zudem kann es dazu kommen, dass Ihre Daten durch den Anbieter im Drittland nicht in Ihrem Interesse verarbeitet werden. Sofern sich Anbieter aus den USA unter dem sog. Privacy-Shield-Abkommen – ein Abkommen zum Datenschutz zwischen der USA und der EU – zertifiziert haben, sind diese Anbieter verpflichtet, die Datenschutzstandards der EU einzuhalten.

Die verfolgten Verarbeitungszwecke der sozialen Netzwerke weichen in der Regel von unseren ab. So kommt es zumeist dazu, dass die von Ihnen in sozialen Netzwerken erfassten Daten für Zwecke der Marktforschung, Werbung und Erstellung von Nutzerprofilen zur personalisierten Werbung verarbeitet werden (z.B. Facebook, Google, Instagram etc.).

Um dies zu realisieren, werden Cookies verwendet, welche das Nutzerverhalten erfassen und eine Profilbildung des Nutzers ermöglichen. Eine konkrete Auflistung der Verarbeitungszwecke der Nutzerdaten finden Sie in den Datenschutzhinweisen der jeweiligen Anbieter. Mit der Vornahme entsprechender Einstellungen in Ihrem Nutzerkonto kann die Profilbildung von Ihnen, zumindest in Maßen, eingeschränkt werden. Zur genauen Vorgehensweise lesen Sie bitte die entsprechenden Datenschutzhinweise des jeweiligen Anbieters.

Ggf. finden sie unsere Präsenz auch in anderen Social Media Diensten oder Datenbanken. Diese Präsenzen wurden maschinell durch die jeweiligen Betreiber angelegt. Wir können für solche Inhalte und Seiten keine Haftung übernehmen noch Aussagen zum Datenschutz dieser Anbieter machen. Bitte informieren sie sich in solchen Fällen auf den jeweiligen Seiten über die Datenschutzbestimmungen der hierfür verantwortlichen Stelle.

Sofern Sie über Social Media Portale mit uns Kontakt aufnehmen, speichern und verarbeiten wir die uns übermittelten Daten nur nach dem Zweck der Kontaktaufnahme zu dem diese Daten übermittelt wurden, und den Bestimmungen der jeweiligen Portale. Sofern ein Zweck zur Speicherung von entsprechenden Daten nicht mehr vorliegt, werden diese von uns gelöscht. Eine Löschung bei uns muss nicht zwingend auch eine Löschung beim entsprechenden Social Media Portal mit sich bringen. Auf letzteres können wir keinen Einfluss nehmen.

 

15. Cookies und Skripte

Diese Website nutzt keine zustimmungspflichtigen Cookies und Skripte. Sie können diese Seite betreten, ohne dass Informationen von Ihnen gesammelt und verarbeitet werden. Die Seite nutzt, soweit erforderlich, Session und technische Cookies, um verschiedene Nutzungsmöglichkeiten dieser Seite zu realisieren. Solche Cookies speichern oder verarbeiten keine Daten außerhalb des von Ihnen genutzten Endgeräts. Wir nutzen insbesondere ein technisches Cookie, welches festhält, ob Sie die Datenschutzerklärung zur Kenntnis genommen haben. Dieses Cookie speichert keine personenbezogenen Daten. Cookies und Skripte können von Drittanbietern, wie Social Media Plattformen oder Youtube genutzt werden. Wir bieten auf unserer Website Links zu solchen Diensten an. Bitte Klicken Sie diese Links oder Icons nur dann, wenn Sie vorher die entsprechende Datenschutzerklärung des jeweiligen Anbieters zur Kenntnis genommen haben. Sie nutzen die Seiten von Drittanbietern auf Ihr eigenes Risiko. Wir können für den Datenschutz auf Seiten Dritter keine Haftung übernehmen. Wir weisen in unserer Datenschutzerklärung zu den uns bekannten Datenschutzbedingungen verlinkter dritter Anbieter hin.

16. Empfehlungen

Wie empfehlen Ihnen zur Nutzung unserer Seite und des Internets die Verwendung eines Firefox Browsers. Dieses am besten kombiniert mit der Suchmaschine Qwandt. Hierdurch können Sie das Sammeln und Verarbeiten von Ihren personenbezogenen Daten reduzieren. Wir weisen ausdrücklich daraufhin, dass Browser, wie der MS edge oder Google Chrome, personenbezogene Daten sammeln und verarbeiten. Ferner kann unter Umständen angezeigt werden, dass auf unserer Website Google Fonts von einem Google Server geladen werden. Unsere Seite lädt keine Google Fonts von einem solchen Server. Bitte löschen Sie in diesem Fall alle Cookies und Cachedaten in Ihrem Browser. Wir empfehlen in den Einstellungen Ihres Browsers das Löschen von Cookies und Cache bei Beenden des Browsers zu aktivieren oder regelmäßig manuell Cookies, Websitedate und Cache zu löschen.